A humorous diary of our trusty operator.
🤖 Zdzichu i robot, który pokochał Halinkę Zapisane: wtorek, godz. 05:42 – zanim kawa zdążyła mnie obudzić, a technologia postanowiła mnie zawstydzić. 🔧 Plan był prosty… teoretycznie Od dawna marzyłem o automatycznym robocie do pobierania próbek ścieków. Takim, co to sam wyjdzie, sam nabierze, sam oznaczy i jeszcze nie powie, że mam bałagan w szafce […]
🤖 Zdzichu i robot do próbek – miłosna awaria na oczyszczalni Read More
Zdzichu, kot i Hawaje – czyli dzień bez Felka Zdzichu, kot i Hawaje – czyli dzień bez Felka 6 sierpnia 2025 Gdzie jest Felek? Wstałem jak zwykle o świcie, wypiłem kawę z termosu i włożyłem czapkę z dumnym napisem „Czajnik”. Gdy dotarłem do oczyszczalni, spojrzałem w miejsce, gdzie zazwyczaj siedzi Felek – cisza, pustka, tylko
Zdzichu, kot Felek i Hawaje Read More
🚧 Zdzichu i gumowe kaczki w komorze osadowej Zapisane: poniedziałek, godz. 05:12 – zanim zapach ścieków zdążył dobrze wywietrzeć. Poranne zaskoczenie Dzień zaczął się jak każdy inny: parująca komora osadowa, powietrze nasycone zapachem osadu i ja, Zdzichu, z kubkiem w dłoni, próbujący dojść do siebie po weekendzie. Felek, rudy kot o spojrzeniu stoika, siedział na
🚧 Zdzichu i gumowe kaczki w komorze osadowej Read More
🐦 Zdzichu i szpaki w szafie elektrycznej Zapisane: czwartek, godz. 04:58 – gdy szpaki dopiero budziły się w szafie. Wszystko zaczęło się od tego, że nad ranem zgasły lampki kontrolne na rozdzielni. SCADA milczała, sterownia pachniała wczorajszą kawą, a ja – Zdzichu – przecierałem oczy, szukając przyczyny. Felek, bury kot z miną filozofa, siedział na
🐦 Zdzichu i szpaki w szafie elektrycznej Read More
🕕 06:11 – Zanim kawa zaparzy się do końca Niedziela w oczyszczalni to stan umysłu. Na hali cicho jak w strefie beztlenowej, kawa dopiero kapie do kubka, a kot Felek leży z rozdziawioną paszczą na podgrzewanym kolanie mojej nogawki. Nawet pies – mój wierny sznaucer miniaturka, który zwykle reaguje szybciej niż sygnał z czujnika przepływu
Zdzichu i kalendarz konserwacji – czyli jak pies i kot obalili SCADĘ Read More
📋 Zdzichu i instrukcja, której nikt nie czytał 📋 Zdzichu i instrukcja, której nikt nie czytał Zapisane: środa, godz. 04:36 – zanim kawa osiągnęła temperaturę roboczą. Wszystko zaczęło się od maila z działu centralnego. Temat: NOWA PROCEDURA AWARYJNA – wdrożenie natychmiastowe. Załącznik: PDF, 128 stron, 11 MB, nazwa pliku „ostateczna_finalna_bez_poprawek.pdf”. Otworzyłem dokument. Strona 1: ostrzeżenie
📋 Zdzichu i instrukcja, której nikt nie czytał – 128 stron i żadnej pompy Read More
🌱 Zdzichu i Inwazja mikroplastików – brokat w ściekach 🌱 Zdzichu i Inwazja mikroplastików – brokat w ściekach Zapisane: wtorek, godz. 05:55 – jeszcze kawa parzyła się w czajniku, jeszcze zegar w sterowni nie zdążył się zawiesić, jeszcze kot Felek drzemkał obok piecyka. „Mikroplastiki? A co to takiego?” – zapytał mnie Felek, choć jego wzrok
🧴 Inwazja mikroplastików Read More
🧷 Zdzichu i tajemnica broszki kierownika Zapisane: poniedziałek, godz. 06:58 – jeszcze kawa parzyła, jeszcze system się nie zawiesił, jeszcze suczka była cicho. Nie wiem, czy to był zwykły poniedziałek, czy taki poniedziałek, co się go pamięta do emerytury. Wszystko zaczęło się od tego, że Felek wrócił z patrolu wcześniej niż zwykle. Przez trawę szedł
Tajemnica broszki kierownika – Zdzichu, Felek i piesek w ściekowej intrydze Read More
🏖️ Zdzichu, kot i 1 pies bez wyjaśnienia Zapisane: niedziela, godz. 06:42 – dzień ostatniej kawy przed urlopem. Jeszcze nie spakowany, ale już podejrzliwy. Nie wiem, czy to przez zapach kawy, który dziś pachniał jak osad wtórny po burzy, czy przez to, że kot nie wlazł mi na kolana jak zawsze, ale od rana coś
Zdzichu pierwszy raz po 11 latach na wakacjach Read More
Kiedy śmierdzi bardziej niż zwykle Denitryfikacja to taki etap, gdzie wszystko śmierdzi, ale w sposób wyedukowany. Dla zwykłego nosa – masakra. Dla nosa Zdzicha – poezja w czterech tonach azotu. Był wtorek, mglisty jak umysł po trzyzmianowym weekendzie. Komora nr 2 miała przejść czyszczenie dna – standardowa robota. Fekalia, flok, wszystko pięknie. Zdzichu wziął gumowe
Zdzichu i czaszka w komorze denitryfikacji – ślad z 1984 roku wraca Read More
English 
Polish 
Spanish